廣州熱線

還記得那個一頭金色短發(fā)、劉海微卷、帶著一條白色狐貍梗犬云游世界的少年嗎？

什么？你不認識？！

那，下面這個成語就很適用你了——

他叫丁丁，是《丁丁歷險記》的主角。

他有一位好拍檔叫米盧，是條狐貍梗犬。（白雪的叫法是英文譯本的作者自己起的名字。）

這對動漫史上最經(jīng)典的拍檔，大家就算沒看過他們的故事，也聽過他們的名字吧？

1929年1月10日，《丁丁歷險記》由當時21歲的比利時漫畫家埃爾熱正式發(fā)布于比利時的《小二十世紀報》上，至今已足足90年整。

埃爾熱

按理說，丁丁現(xiàn)在應該是個老頭，米盧也應該是條老狗了，但時至今日，他們聰明果敢、正義凜然、充滿活力的形象依舊鮮活地留在人們心中。

世紀之作

19世紀末，世界各國開始頻繁來往，整個歐洲由此刮起了一陣探險潮流。

不久后《丁丁歷險記》問世，這個勇敢的少年記者和聰明的白色小狗在世界各地探險的故事，讓彼時對未知文明充滿好奇的歐洲人沉迷得欲罷不能。

丁丁和米盧歷險的第一站，去到的是斯大林統(tǒng)治下的蘇聯(lián)。

在20世紀二三十年代，蘇聯(lián)正是整個西方世界最神秘的對手，而故事中描繪出的蘇聯(lián)反面形象讓歐洲人感到興奮不已，引發(fā)了追捧。

丁丁和米盧第二站去了比利時當時的殖民地剛果。

由于原作中有一些涉及殖民思想和種族主義的內(nèi)容，比利時、瑞典和美國等國家后來曾發(fā)出禁止該書發(fā)行的威脅，埃爾熱在之后對這部作品進行了修改重繪，可這部漫畫至今仍然遭到不少人的批評。

JC動漫館藏品《丁丁在剛果》海報

但看過《丁丁歷險記》的人一定知道，這部作品最大的宗旨其實正是反戰(zhàn)與和平。

埃爾熱曾說：“《丁丁在蘇聯(lián)》和《丁丁在剛果》是我青年時代的罪愆?！?/span>

也是因著這份覺悟，此后丁丁的冒險故事里不僅有世界各國的人文風貌，還蘊含了民族大義、人性拷問、反戰(zhàn)與和平等深刻的內(nèi)容。

JC動漫館藏品《丁丁與金瓜蟹》海報

JC動漫館藏品《丁丁與流浪漢》海報

JC動漫館藏品《丁丁與藍桔子》海報

JC動漫館藏品《丁丁·黑人島》海報

JC動漫館藏品《丁丁在西藏》海報

《丁丁歷險記》是相當超前的，因為埃爾熱在1949年就涉及了科幻題材——月球探險。

JC動漫館藏品《丁丁·奔向月球》海報

20世紀的歐洲科學技術越發(fā)發(fā)達，交通條件不斷改進，歐洲人尚未踏足的土地越來越少，月球便作為更加夢幻的目的地替代了地球，成為了20世紀探險的新主題。

埃爾熱緊跟這一點，分別用《奔向月球》、《月球探險》兩個篇章，描繪了丁丁從準備登月到月球冒險的故事。

JC動漫館藏品《丁丁·月球探索》海報

《丁丁歷險記》對登月裝備以及月球都有著近乎真實的構想：有機玻璃頭盔、米其林同款登月服、地月通訊設備、月球裝甲車...

而且，這兩部作品的面世時間是1949和1950年，比現(xiàn)實中人類首次登月的1969年足足早了20年！

《丁丁歷險記》平行于真實世界的探險故事，成為全球幾代讀者的探險啟蒙。

但也許大家想不到，在90年前畫出如此優(yōu)秀作品的埃爾熱，最初在創(chuàng)作《丁丁歷險記》的時候卻是很隨意的，直到他遇到了一位中國人。

中國情緣

最初3年，埃爾熱的創(chuàng)作都比較隨意，無劇本和計劃，一邊畫一邊編。有時到了報紙出版的當天上午，他都還不知道怎么走出上周給丁丁布下的陷阱。

直到1934年，埃爾熱開始繪制《藍蓮花》。

JC動漫館藏品《丁丁·藍蓮花》海報

當時整個歐洲都對中國缺乏了解，以為中國仍舊處于野蠻好斗的未開化狀態(tài)，“男人留長辮子，女人纏小腳。他們吃燕窩，還將小孩子沉河……”

而《藍蓮花》這部作品，徹底破除了西方人對其他文明的偏見，使他們開始以一顆平等開放的心態(tài)來看待其他文明。

JC動漫館藏品《丁丁·藍蓮花》漫畫手稿

這其中，有一個人物非常關鍵，他就是張充仁。

大學時期的張充仁

在繪制《藍蓮花》的過程中，埃爾熱為了了解中國，通過比利時魯汶大學的一位神父認識了中國留學生張充仁。

年輕時期埃爾熱與張充仁合照

在比利時皇家藝術學院學習雕塑的張充仁，為埃爾熱介紹了中國文化各個方面的知識，并贈以《芥子園畫譜》，埃爾熱也就是在這時候學習了中國白描技法，將其融入到了丁丁的創(chuàng)作中去，樹立了鮮明的個人風格。

張充仁還幫助埃爾熱繪制了一些需要校準的物事細節(jié)，比如《藍蓮花》中的所有漢字就是由張充仁先寫下來，埃爾熱再根據(jù)他的手寫體描繪出來。

在這一段交往中，埃爾熱與張充仁成為了彼此一生的摯友。

“因為他，我更懂得友誼、詩歌、自然。他讓我發(fā)現(xiàn)并愛上了中國詩歌、中國文學，懂得了‘風骨’——靈感之風，意象之骨?！卑枱崛绱苏f道。

年輕時期埃爾熱與張充仁合照

同時，埃爾熱也通過張充仁了解到了當時日本侵華的時事背景。

那時，比利時在中日戰(zhàn)爭的問題上處于一個中立的位置，比利時人民不被允許發(fā)表政治主張。

但埃爾熱沒有畏懼。

他在《藍蓮花》中大膽地把日軍侵華的可惡行徑揭露出來，在某些畫面中還曾寫著“打倒帝國主義”等字樣。

他不吝嗇于發(fā)表自己的政治主張，在打壓下也傳遞著對歐洲法西斯政權的隱晦批評。

也就是從《藍蓮花》開始，埃爾熱的創(chuàng)作理念發(fā)生了改變，同時他意識到了一種責任。他開始為丁丁去查找資料，關注丁丁接下來要去的那些國家的情況，并堅持通過作品倡導反戰(zhàn)、和平、果敢、堅毅、善良，還有友情。

世界和平

自“丁丁”問世90年來，他俘獲了無數(shù)兒童和成人的心，作者埃爾熱也因此被譽為“近代歐洲漫畫之父”。

埃爾熱先生用了54年逾半生的光陰創(chuàng)作出《丁丁歷險記》，耗盡畢生心血為國內(nèi)外的讀者構建了一個真實的歷險世界，丁丁用一顆正直的心，奔走世界各地明察暗訪、匡扶正義的故事因此被世人所銘記。

直至今日，這部作品在全球總共被翻譯成了70多種文字，銷量超過3億冊，遍及世界各大洲。在二戰(zhàn)時期雖然停辦八年，卻依舊是當時人民群眾的文化財富。

在比利時的布魯塞爾，各地都有丁丁角色的身影出現(xiàn)，作者埃爾熱紀念館也是世界一流的漫畫博物館。

布魯塞爾街景

埃爾熱博物館一角

金城老師每次去歐洲，都會專門去到埃爾熱的出生地新魯汶，重溫埃爾熱的作品與人生故事，也常去埃爾熱博物館看看。

金城老師在埃爾熱博物館留念

毫不夸張的說，“丁丁”影響了好幾代不同膚色、不同國籍的少年兒童，陪伴他們一起遨游世界、增長見聞、共同成長。

中國讀者為丁丁90歲慶生

盡管在信息發(fā)達的今天，人們已經(jīng)可以通過更為發(fā)達的網(wǎng)絡手段了解世界甚至宇宙。

但《丁丁歷險記》的時代意義之重大，故事內(nèi)核之深刻，是亙古不變的。

過去我們看《丁丁》，看各國風情，世界百科。

JC動漫館藏品《丁丁在美洲》海報

如今我們看《丁丁》，識反戰(zhàn)之必要，和平之珍貴。

前事不忘，后事之師。

舊時的文藝作品之所以珍貴，在于其在不同時代下具有不同的意義，卻同樣能在不同的時代能帶給人通用于現(xiàn)世的感悟。

JC動漫館藏品

埃爾熱生前曾表露不希望其他藝術家繼續(xù)從事丁丁和米盧的漫畫創(chuàng)作，要為《丁丁歷險記》畫上句號。

但我們知道，埃爾熱的精神將會由數(shù)十億人熱愛《丁丁歷險記》的人們繼承下去。

由此看來，丁丁和米盧的故事還遠遠沒有結束。

JC動漫館《丁丁歷險記》展區(qū)

世界和平。